jueves, 13 de mayo de 2010

ARTEVILL@: SERIE NARANJA, CHAPAS Y MUCHAS MÁS COSAS...

Acabamos el día de hoy poniendo en funcionamiento la máquina de las chapas que nos presta el CMU. Arriba se pueden observar los primeros resultados. Vamos hacer chapas de varias series: TEXTIL, SOCIAL, ARTÍSTICA y CELTA . En la foto las primeras, las chapas la SERIE TEXTIL. Hicimos el pedido de las chapas por internet, el pago por transferencia bancaria y ayer nos llegó el pedido.

Esta es la SERIE NARANJA en fieltro son broches de flor ( varios modelos) y de gatos.

Soledad se incorporó este año al proyecto de Cooperativa y está "dando el callo" muy bien, pero que muy bien. Ha sido un buen " fichaje" para la empresa.




Primer plano de las cosas que hemos ido fabricando este año. Simulamos en el taller el stand, cómo colocaríamos los productos: carteras, los broches de la serie naranja en fieltro, botes portalápices de diversos colores, pulseras, vacia bolsillos de hoja en cuero, grabados, collage cerámico, etc.

Frontal del stand, mañana vamos a probar cómo colocar las chapas.
Textos: Avelino M.C y Nieves S.D.
Fotos: Lester y Boniel.




martes, 11 de mayo de 2010

DÍA DE EUROPA EN LA JUNTA GENERAL Y VISITA A UNA GALERÍA:

We ♥ Europe jejeje, para que se note que el inglés con Kat lo tenemos “ dominao”. Hoy, antes no tuvimos tiempo, os contamos lo que hicimos el Viernes, fue el 9 de mayo.
¿ QUÉ PASA ESE DÍA?
Bueno, pues que es un símbolo europeo que, junto con la bandera, el himno, el lema y la moneda única (el euro) identifican la Unión Europea. En este Día de Europa la gente desde diferentes sitios celebra actividades y festejos que acercan a Europa a sus ciudadanos/as y hermanan a los distintos pueblos de la Unión.
Merce una de las representantes del CAI que accedió con su acreditación a la Junta en el Día de Europa.

¿ De dónde sale esto del día de Europa?
Aquí unas pinceladas para los que queráis saber más. Nosotros/as lo miramos por internet y dice:
El 9 de mayo de 1950, Robert Schuman presentó su propuesta para la creación de una Europa organizada, requisito indispensable para el mantenimiento de relaciones pacíficas. Esta propuesta, conocida como "Declaración Schuman", se considera el germen de la creación de lo que actualmente es la Unión Europea.
Y para saber pinchar aquí ¿ Qué es el Día de Europa?
Nosotros/as para celebrarlo hemos ido a la Junta General a vivir el Día de Europa, había un revuelo de gente allí :-). Fuímos hacer unas gestiones que teníamos pendiente, llevar una muestra de nuestros trabajos que hacemos aquí en el CAI, por dos razones: la primera dar a conocer lo que hacemos, y en segundo lugar, como agradecimiento por la recepción y atenciones dispensadas en anteriormente. Un día especial para recordar, e ir a nuestro Parlamento. Entramos una representación del CAI, nos acreditamos, accedimos e hicimos entrega de los trabajos.

Luego visitamos una GALERÍA DE ARTE, hasta ahora habíamos visitado salas de exposiciones, pero nunca una galería.
Eduardo y Bea nos explicaron qué es eso de una galería, y qué la diferencia de una casa de cultura o de una sala de exposiciones. A grandes rasgos, las galerías permiten vender obras, alguna, como ésta que visitamos, promociona las artes plásticas artistas en la línea de la creación contemporánea, y dan oportunidades a artistas que no son conocidos, digamos que los lanzan. También suelen hacer proyectos conjuntos con otras galerías nacionales e internacionales y colaboraciones con museos e instituciones.

La elegida fue la GALERÍA VÉRTICE, en Oviedo. Esta galería se fundó en 1990, en su espacio de 750 metros cuadrados dispone de cuatro salas para exposición, una de ellas destinada a la obra gráfica. Nos interesó por su proximidad y porque cómo estamos dando pintores y nos interesaba ver una exposición que tienen allí ahora mismo Picasso visto por Antonio Cores. Historia y fotografías de un encuentro. La exposición tiene fotografías realizadas por el fotógrafo Antonio Cores, en el año 1966, en el estudio de Pablo Picasso en Vallauris, en el Museo Grimaldi en Antibes y en Mougins. Son 13 fotografías editadas por la propiaGalería Vértice en 2007, y algunas otras fotografías independientes a la colección fruto también de ese encuentro. Son impresionantes estas fotos tienen un importante valor documental al registrar obras, procesos de trabajo y la propia imagen del artista y de su entorno. Se ve a Picasso con Antonio el bailarín, Dominguín el torero, etc. vamos todas las artes juntas, como nos explicó el responsable de la galería.

Además de esa exposición visitamos en otra sala de la misma galería la exposición Ubi libertas, ibi patria que significa (Donde está la libertad, está mi Patria) esta es de pinturas de pequeño, mediano y gran formato. Son obras de MIGUEL VILLARINO. Se ve un dominó super artístico, en fin, da ideas de cómo presentar las obras en distintos tamaños. Estas dos exposiciones de la galería Vértice pueden verse hasta el 19 de Junio. Os recomendamos verlas.

Bueno, mañana más, en breve nos vamos a comer. Estos días estamos " a tope" con la producción, ya os vamos contando las nuevas producciones de ARTEVILLA, estamos " a puntito" de sacar la LÍNEA DE COMPLEMENTOS NARANJA, jejeje,je ... del todo institucional ... ya veréis son serie limitada ¿ eh?.

Textos: Lester, Boniel y Raquel.

Fotos: Boniel y el collage realizado por Lester S.C.



lunes, 10 de mayo de 2010

NUEVA UBICACIÓN DE LOS CONTENEDORES DE RECICLAJE:

Este pasado Viernes, día 7 de Mayo, fue un día " heterogéneo", porque hicimos muchas y variadas actividades. Por un lado, los grupos 1 y 3 estuvieron en Oviedo, hicieron unas "gestiones" en la Junta General y visitaron la galería VÉRTICE. Ya os contamos con más detalle todo esto en otro post.
El grupo 2, con María y Esther, se pusieron " manos a la obra", con el fin de cambiar de ubicación los contenedores de recogida selectiva. El contentedor amarillo y el azul, pasaron a la sala de ocio, cerca de la máquina de café, con el fin de hacer más cómodo el reciclaje para todos/as y que nadie se despiste cuando toma el chocolate o la leche manchada y es que el vasito de plástico debe de ir " directo" al contenedor amarillo.
Para orientar la ubicación de cada basura/residuo en su contenedor hicieron un cartel personalizado. Un collage cuyas letras están hechas con papel de periódico y lleva en su composición también materiales, envases, etc. es muy indicativo de dónde debemos de tirar cada cosa.
Los periódicos, las revistas que retiraremos de la sala de ocio, las cajas de cartón, etc. irán al CONTENEDOR AZUL. Los botes de refresco de los descansos, y los vasos de plástico de la máquina cafetera al CONTENEDOR AMARILLO. Estos contenedores fueron cedidos por COGERSA en el marco de la Red de Escuelas por el reciclaje.

jueves, 6 de mayo de 2010

ESTOS DÍAS FUE LA SEMANA DE LA ONCE EN EL PRINCIPADO DE ASTURIAS:


Mi nombre es Luciano J. Alvarez Rodríguez, soy un avilesín que os sigo por el blog. Soy agente vendedor de la ONCE y afiliado a la misma. Desde el consejo territorial se nos ha encomendado dar la información a la clientela, amistades y personas conocidas de nuestro entorno, sobre la semana de la once en Asturias y como he visto en vuestro blog que acuden a vuestro centro usuarios/as que además de tener una discapacidad intelectual también tienen algún problema de vista creo interesante mandaros esta información. Ya que hay unas jornadas de puertas abiertas en la ONCE en Avilés durante los días 4 al 7 de Mayo ambos inclusive – ACABAN HOY - y además, actividades culturales en el CMAE .

Os adjunto el programa escaneado, en el caso de que no se vea bien, que se pase alguien por la oficina de la once sita en la calle llano ponte nº 40-42 o bien que paséis por algún vendedor que tenga algún folleto explicativo.


miércoles, 5 de mayo de 2010

LA VENUS DEL ESPEJO:

Hoy ( Miércoles día 5 de Mayo) algunos/as estuvimos trabajando en el taller decorando cajas para empaquetar y proteger los grabados de ARTEVILL@. Otro grupo estuvo leyendo historias de personas con discapacidad de otros países y comentándolas. Son historias de chicos y chicas que viven en Rumania, la República checa, etc. y tienen discapacidad. Concretamente leyeron a María Cocos de Rumania, que tiene problemas de audición y de comunicación está haciendo formación sobre estética y a Katerina Pesková que es checa, con formación universitaria y tiene una discapacidad visual importante. Hubo también fútbol y los programas habituales: memoria, autonomía personal, informática, habilidades domésticas y así.

Bueno no me enrollo, a lo que voy, que estuve "enfrascao" pintado cajas. Son cajas que hemos reciclado y reutilizado y llevaremos al mercado el día 24 en Avilés. Yo hoy quise pintar un cuadro de Picasso, copiarlo en una caja. La obra que elegí fue LA VENUS DEL ESPEJO, y la hice con ceras MANLEY. No me debió quedar muy mal, porque me felicitaron por ella. En un libro de arte que me prestó la Educadora he visto lo que dicen de esta obra. Comentan que “ … la figura de la mujer está formada por una serie de líneas curvas, de varios grosores, que delimitan las zonas de color. Está a la vez de frente y de perfil. Hay un espejo en el que se refleja el personaje. Los colores son crudos y complementarios: el amarillo y el violeta, el rojo y el verde…”.
Espero que os guste, lo estoy rematando. A mí me resulta divertido saber qué pintan los/as pintores/as famosos/as y probar reproducirlos con mi toque personal. En el mercado va haber muchas Cooperativas, como el año pasado, ya nos dijo Silvia que hay que buscar cosas que nos diferencien, así que hemos pensando en estos originales envoltorios como marketing personalizado, algo “ made in Villalegre”.


Texto: Adrián G.P “ A lo Picasso por un día”
Fotos: Boniel D. R.





ENCUENTRO INFORMATIVO SOBRE COMPETENCIAS DIGITALES PARA PERSONAS CON DEFICIENCIAS VISUALES:

Mañana, día 6 de Mayo, a las 12 horas acudirán 10 personas en representación del CAI y dos Educadoras al Encuentro informativo sobre competencias digitales para personas con deficiencias visuales. Allí les presentarán un lector de pantalla y un sintetizador de voz para la reproducción hablada, por eso, hemos acordado que la mayoría de las personas que vayan mañana sean compañeros/as que no sepan leer y escribir, o tengan alguna dificultad para hacerlo. Así, veremos si nos sirve o no esta aplicación que han hecho.
La actividad será en Gijón, y se desarrolla en el marco del proyecto europeo Dicomp-Transfer, de Competencias Digitales para personas con deficiencias visuales o problemas de lectura. Lo que presentan son los resultados del mismo, un paquete de herramientas que consta de un software lector de pantalla, un sintetizador de voz, un programa de formación de tutores/as, y una documentación exhaustiva de usuario/a




Texto: Pili Castellano

martes, 4 de mayo de 2010

ENTREVISTA A ALEJANDRO ZAPICO EN EL CAI DE VILLALEGRE:

Hoy, Martes, 4 de Mayo de 2010 tuvimos visita, intensa, fue entre las 11 y las 14 horas es que nos visitó Alejandro Zapico, un fotógrafo asturiano muy comprometido socialmente.

De izquierda a derecha, Bea y Zapico en uno de los aulas del CAI. Les acompañan Miguel y Boniel, que lleva su cámara en mano.

Primero nos presentamos en la sala de ocio, seguidamente entre todos/as le explicamos a Alejandro qué es un CAI, qué actividades realizamos aquí, y que programas desarrollamos. Es importante que la gente nos conozca y sepa a qué nos dedicamos ;-)



Aquí nos veis en el taller mostrando lo que estamos preparando para ARTEVILL@.

Después vimos en la televisión las fotos que nos trajo, las hizo en diferentes sitios y circunstancias. Nos las fue comentando. Como no podía ser de otra manera " los/as intrépidos/as" reporteros/as del CAI de Villalegre le " atacamos" y le hicimos una larga, pero que " mu larga" entrevista, para conocerle más a fondo, y compartirla con todos/as. Merece la pena. Leer, leerr... a ver qué os parece:
Merce: ¿Cómo te llamas y a qué te dedicas?
Alejandro Zapico: Soy Alejandro Zapico, como sabéis, y soy fotógrafo o como alguno dijo por ahí, en algún momento, fotoperiodista.
Enrique: ¿ Y qué hace un fotoperiodista?
Alejandro Zapico: Pues trata de captar para denunciar situaciones, sensibilizar sobre lo que acontece. A menudo, este trabajo te anestesia contra el dolor.
Merce: ¿Con qué entidades has trabajado o colaborado?
Alejandro Zapico: DASS, Unicef, Médicos sin fronteras, y Amnistía Internacional, y también con otros medios de comunicación.
Joni: ¿ En qué países has estado?
Alejandro Zapico: África, Sur – África, Senegal, Angola, Mauritania, Malí, Bolivia, Irak, México. Casi siempre América y África.


Vimos fotos que nos impactaron mucho, casi nos queríamos meter dentro de la tele para verlas.

Merce: ¿Cuál te impresionó más y porqué?
Alejandro Zapico: Muchas, por ejemplo, Angola, dónde hay más campos de concentración he visto .
Enrique: ¿Qué situación te ha impactado más?
Alejandro Zapico: Todas, siempre hay gente, situaciones humanas que te impactan. Siempre cuento una anécdota, el sitio en el que más útil me sentí. Estuvimos en el Sáhara, en el Aaiún, dónde está resistiendo los/as saharauis, estaban entrando en las casas. Nos metieron dentro de las casas, no podíamos hacer nada, ni una foto porque no teníamos batería. La gente lo sabía, pero aún así, se sentía protegida porque estábamos allí. No podíamos hacer fotos ninguno de los tres fotográfos que estábamos, pero nuestra presencia persuadió de que entrasen allí.
Merce: ¿Qué es lo que se siente cuándo se hace este tipo de trabajo?
Alejandro Zapico: En esos momentos la cámara no es lo importante, la dejo a un lado en muchas ocasiones. Se siente impotencia, sobre todo cuando estoy aquí, y es que a veces a uno le dan ganas de coger a uno/a por el cuello … si valoro las consecuencias que tienen allí las decisiones o medidas que se toman aquí.

Aquí nos veis observando atentamente las fotos y lo que nos iba diciendo. ¡ una pasada!

Quico: ¿Es peligroso tu trabajo?
Alejandro Zapico: Bueno, es mucho más peligrosa la situación en la que viven las personas allí dónde vamos. Como podéis imaginar son mucho más peligrosas las situaciones a las que tienen tratar de sobrevivir. A los periodistas, nos tratan normalmente bien en estas situaciones. En realidad es porque les preocupa mucho lo que contamos, cómo reflejamos lo que vemos.
Joni: ¿ Y se siente miedo?
Alejandro Zapico: Claro, es normal. Tengo miedo, a veces, mueren muchos periodistas en el mundo. Y una cosa que para algunas personas puede ser banal pero a mí me incomoda son los “ bichos” y allí dónde viajo suele haber unos cuántos, a mi me aterran ( Risas).
Merce: ¿Cuál o cuáles son las necesidades de estos países menos desarrollados?
Alejandro Zapico: La hambruna, enfermedades, la malaria, el problema de la guerra, etc.
Eduardo: ¿Puede un fotoperiodista hacerse inmune contra el dolor?
Alejandro Zapico: Sí.
Eduardo: ¿Y eso es bueno?
Alejandro Zapico: En determinados momentos yo creo que sí, que es bueno. Me explico, por ejemplo, yo estuve en Afganistán en 2001 estuvimos en aquella cárcel, fue tan horrible lo que vimos que decidimos no fotografiarlo, salí e hice otras cosas. Volví aquí, hablé con Javier Bauluz, con el que trabajo a menudo. Y me dio un muy buen consejo: “ Haz siempre la imagen, no dejes de hacerla, porque luego vuelves aquí, te sientas y meditas que hacer con ellas”. Y tiene toda la razón, porque si quieres escribir lo que viste, si no haces la foto … pues al final ¿qué pasa? … que te sientes inútil porque que no cambias nada, no haces la foto, no tienes manera de hacer cambiar nada, ¿ cómo reflejas la cruda realidad que viste?. En esos momentos, uno/a debería estar inmunizado/a y ser capaz de hacer la foto, en esos momentos creo que es bueno.
Enrique: ¿Por qué escogiste esta rama de la fotografía?
Alejandro Zapico: No lo sé, yo soy viajero, y me di cuenta de que esto de tener una cámara de fotos en una mano parece que servía para algo, para ayudar a la gente. Así que a raíz de un incidente, fue en México, hace muchos años, estuve con los zapatistas. Por aquel entonces, los indígenas no podían ir a cultivar. Nosotros íbamos con una cámara de fotos delante y el ejército se apartaba y les dejaba pasar. Así la gente por dónde íbamos nosotros con las cámaras podía cultivar.
Elena: ¿Cuánto tiempo llevas dedicándote a la fotografía?
Alejandro Zapico: Desde el 96/97 de forma no profesional. Y desde el 99 – 2000 ya profesionalmente.
Merce: Dinos dos fotógrafos o fotógrafas qué admires, alguno/a qué nos recomiendes seguir su trabajo.
Alejandro Zapico: Pues internacionales, sobre todo Gerda Taro fue pionera, era una periodista gráfica de guerra ya fallecida , y su compañero Robert Capa . A nivel nacional, pues me gusta Gervasio Sánchez
Raquel: ¿Qué temática te gusta más inmortalizar?
Alejandro Zapico: Todo temática social, foto denuncia. Aunque he de reconocer que estoy un poco cansado, llevo muchos años haciéndolo, y estoy intentando de hacer otras cosas, de contar algo más positivo.
Enrique: Citanos alguna de tus fotografías preferidas
Alejandro Zapico: ¿ De otro o mías?
Enrique: Tuyas
Alejandro Zapico: No me suelen gustar mis fotos. Si me tengo que decir por una, pues ... me quedo con la que más cariño le tengo esta la de la saharaui con el móvil.

Eduardo: ¿ Y de otro?
Alejandro Zapico: De otro fotógrafo, sin duda, la de Javier Bauluz esa que tiene de una sombrilla en la playa dónde se ve unos inmigrantes muertos. Tuvo un premio dicha foto, hubo cierta polémica alrededor de ella, polémica que viví. Y mi es que me parece ¡ Es impresionante! O también, otra que tiene de un chico disparando con un tirachinas a un helicóptero.
Bea: ¿Qué modelo de cámara utilizas?
Alejandro Zapico: Nikon, siempre uso estas cámaras. No sé, empecé con ellas y sigo. Me gustan.
Enrique: ¿Utilizas algún programa de retoque digital para el acabado de las imágenes? Nosotros usamos el GIMP que es parecido al Photoshop pero gratuito ¿ y tú?
Alejandro Zapico: Sí, para mis trabajos suelo mandarlas a un estudio para que las retoque. Las que habéis visto no, esas las retoque yo mismo. Creo que vosotros trabajáis con PC, yo uso MAC. tiene un gestor para trabajar fotos iPhoto y con ese trabajo habitualmente. El Photoshop lo conozco, es bueno, pero yo no trabajo con él.
Merce:¿ Y qué consejos nos das para hacer una buena fotografía?
Alejandro Zapico: No hay buenas ni malas fotografías. Para mí, es algo muy personal es buena siempre que le guste al autor/a. La técnica es diferente, eso hay que trabajarlo, tenéis que ir viendo cómo usar el flash, el encuadre, etc. para mejorar la técnica. Eso es lo que hay que trabajar. Que nadie os diga lo contrario en el arte, nunca hay nada bueno ni malo, si os gusta … pues es lo ideal, es algo muy personal.
Avelino: ¿Cómo y en cuánto tiempo elaboraste el vídeo La tierra de Óscar?
Alejandro Zapico: Pues lo rodé en 25 días en Malí, como sabéis luego la voz la pusieron los/as niños/as de un colegio de Gijón. Se me ocurre que no estaría mal que algunos/as pusierais voz en algún trabajo que estoy preparando sobre discapacidad, ya os contaré … a ver si podemos hacer algo juntos/as.
Enrique: ¿Qué opinas de la foto denuncia?
Alejandro Zapico: Que desgraciadamente, a día de hoy, es necesaria.
Enrique: ¿Cuáles son sus próximos proyectos?
Alejandro Zapico: Siempre ando con varias cosas entre manos. Sigo con la campaña contra la venta de armas. También voy a ir Senegal a grabar algo sobre la historia del fútbol, con diez niños/as senegaleses. Vamos a grabar allí, luego vendrán a Gijón.
Merce: ¿Has tenido en alguna ocasión contacto o has trabajado con personas con discapacidad?
Alejandro Zapico: Sí, hace cinco años y estoy trabajando actualmente en un tema sobre la población infantil con discapacidad en el Sáhara.
Vanessa: ¿ Hay discapacidad en el Sáhara?
Alejandro Zapico:¡ Claro! en toda la sociedad. Estoy trabajando la elaboración de un vídeo ¿ Os imagináis ser ciego/a en el Sáhara? A ver si es posible, que cuando lo acabe podemos presentároslo aquí.
Iván: ¿ Y tú no tienes vacaciones?
Alejandro Zapico: Jajajaja. Pues lo cierto es que nunca viajo por vacaciones o deporte. Lo más que hago es que, a veces, me quedo más tiempo en los sitios para ver cosas.
Fran P. ¿ Y tú escribes?
Alejandro Zapico: Bueno, lo cierto que desde hace años, yo trabajo con un escritor. Le doy textos, ideas y mis fotos. El trabaja mis textos, les da forma y de ahí salen los textos que incluyo en mis exposiciones.
María: ¿ Qué foto te gustaría hacer? Esa por la qué darías algo por hacerla …
Alejandro Zapico: Pues podría haber muchas, pero por la relación con España, por mis vínculos allí, me gustaría inmortalizar a los saharauis volviendo a su tierra, rompiendo el muro de marruecos. Llevo 8 años viajando allí, he tenido a una niña veraneando conmigo, sigo teniendo relación con la familia, y conozco a mucha gente de los campamentos. Me gustaría verles volviendo a su tierra.
Vanessa: ¿ Viajas solo o acompañado?
Alejandro Zapico: Solo, como mucho, con gente de sonido.
Bea: ¿ Llevas una réflex?
Alejandro Zapico: Sí, en realidad, viajo con cámara de vídeo y dos cuerpos de fotografía, 3 o cuatro objetivos, y trípodes. Casi nunca llevo ropa, la compro allí. Mi maleta de ropa es muy pequeña.
Enrique: ¿ Trabajaste con la televisión alguna vez?
Alejandro Zapico: Sí, trabajé con la 2 y con Telecinco.

Todos/as: Bueno muchas gracias, Alejandro. Nos encantó esta visita y esta jornada de trabajo, esperamos poder colaborar contigo y hacer cosas juntos/as . ¡ Hasta pronto!.

Como reconocimiento al esfuerzo que realizó viniendo hasta Avilés, a nuestro CAI y dedicando su tiempo a intercambiar impresiones y conocimientos con nosotros/as le entregamos una de nuestras fotografías. Somos buenos/as aficionados/as :-) y en el programa de FOTOGRAFÍA hemos hecho nuestros " pinitos", así que para Zapico le dimos una. Y ... claro tratándose de practicar le hicimos hoy también una foto a él: el fotográfo fotografiado. Jejeje. Merce le retrató con el mapamundi de fondo, porque lo ve como un poco " trotamundos", la imprimimos y le pedimos que nos la dedique para el recuerdo. Aquí está para todos/as:
Arriba Zapico visto por el objetivo de Merce, una usuaria del CAI de Villalegre, y es que queremos con este post ponerle cara, que conozcáis a este profesional. Conocer su trabajo nos invita a no estar quietos/as, a actuar, cada uno/a desde sus posibilidades, para construir, poco a poco, un mundo menos hostil, más abierto y más comprensivo... en resumen, UN MUNDO MEJOR.

Entrevistadores/as varios.



Fotógrafas - hoy hay novedades - las chicas tomaron las cámaras ( jajajaja):


Pili, Sheila, Merce, Tera, y Elena.